H Μαρία Βερβέρη σπούδασε Αγγλική και Γαλλική Φιλολογία στο τμήμα Ξένων Γλωσσών Φιλολογιών του Πανεπιστημίου του Ούντινε (Ιταλία). Είναι κάτοχος διδακτορικού διπλώματος στη Συγκριτική Λογοτεχνία από το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστημίο Αθηνών. Από το 2001 ως σήμερα έχει διδάξει την Αγγλική Ορολογία στην Εθνική Σχολή Δημόσιας Διοίκησης, στη σχολή Αξιωματικών Στρατιωτικών Νοσηλευτικής, σε σχολές του Υπουργείου Τουρισμού, σε ΙΕΚ του Υπουργείου Παιδείας καθώς και σε ιδιωτικές τουριστικές σχολές έχοντας στο ενεργητικό της πάνω από έντεκα χιλιάδες διδακτικές ώρες, ενώ από το 2009 διδάσκει ναυτική και Ναυτιλιακή ορολογία σε ναυτικές σχολές (Ακαδημία Εμπορικού Ασπροπύργου, Σχολή Μηχανικών και Πλοιάρχων, Σχολή μετεκπαίδευσης θαλαμηπόλων εμπορικού ναυτικού, ιδιωτικά ΚΕΣΕΝ). Σήμερα διδάσκει Ναυτικά Αγγλικά στη Ναυτική Ακαδημία του Μητροπολιτικού Κολλεγίου και καθώς και στα τμήματα Ναυτιλιακών του σπουδών.
Η Μαρία Βερβέρη είναι επίσης συγγραφέας των παρακάτω βιβλίων:
- English for Greek Ship Stewards, edited by Panhellenic Union of Merchant Marine Ship stewards, Piraeus, 2013
- Learning English Cooking Terminology Through Art, Editions Fedimos, Athens, 2015
- Εnglish for the Hellenic Coast Guard, Editions IΩΝ, 2017
- Maritime English for the Shipping Industry, editions Fedimos, 2019